Gaya rasmi bekas Paus dalam Bahasa Melayu adalah Sri Paus Benedictus XVI, Paus Agung Emeritus atau Paus Emeritus.[49] Secara tidak rasmi beliau dirujuk sebagai Paus Emeritus atau Pontifex Emeritus Rom.[50]

Sebagai Paus, gelaran penuhnya yang jarang digunakan ialah:

Sri Paus Benedictus XVI, Uskup Rom, Pendeta Jesus Christ, Pengganti Putera Para Rasul, Paus Agung Gereja Universal, Primat Itali, Uskup Agung dan Metropolitan Wilayah Rom, Raja Negara Kota Vatikan, Hamba Tuhan.[51]

Gelaran paling terkenal, iaitu "Paus", tidak muncul dalam senarai rasmi gelaran, tetapi biasanya digunakan dalam tajuk dokumen, dan muncul, dalam bentuk ringkas, dalam tandatangan mereka sebagai "PP." bermaksud untuk "Papa" ("Paus").[52][53][54][55][56]

Sebelum 1 Mac 2006, senarai gelaran juga digunakan untuk mengandungi "Patriark dari Barat", yang secara tradisinya muncul dalam senarai gelaran sebelum "Primat Itali". Gelaran "Patriark dari Barat" pertama kali diperkenalkan ke mahkamah paus pada tahun 1870 pada masa Majlis Vatikan Pertama dalam penerbitan Annuario Pontificio dan telah dikeluarkan dalam edisi 2006. Paus Benedict memilih untuk menghapuskan gelaran tersebut pada satu masa ketika perbincangan dengan gereja-gereja Ortodoks mengetengahkan perhatian pada isu keutamaan paus.[57]